advertisement

 

          คำค้นหายอดนิยม ‘นิทานลูกน้อย’

วันพุธ, กรกฎาคม 8th, 2015

วันนี้มีนิทานอีสปภาษาอังกฤษแปลไทย มาฝากเพื่อนๆ เพื่อช่วยในการฝึกภาษาอังกฤษไปในตัว ชื่อเรื่อง The Ant and the Grasshopper (มดกับตั๊กแตน) เรื่องมีอยู่ว่า …

นิทานอีสป
In a field one summer’s day a Grasshopper was hopping about, chirping and singing to its heart’s content. (วันหนึ่งในฤดูร้อน ตั๊กแตนตัวหนึ่งกำลังสนุกสนานร่าเริงใจกับการร้องรำทำเพลง )
(เพิ่มเติม…)

Tags: , , , , , ,
Posted in นิทานอีสป | No Comments »

วันพฤหัส, มิถุนายน 4th, 2015

มาฝึกภาษาต้อนรับอาเซี่ยนกันด้วยนิทานสองภาษา ไทย – อังกฤษ  วันนี้ขอนำเสนอนิทานอีสปสั้นๆ เรื่อง กระต่ายกับสุนัข ( The Hare and the Hound )

นิทานอีสป

A HOUND started a Hare from his lair, but after a long run, gave up the chase.

สุนัขเริ่มล่ากระต่ายจากรังของมัน แต่หลังจากที่วิ่งอยู่นาน ก็ล้มเลิกการไล่ล่า

A goat-herd seeing him stop,mocked him, saying “ The little one is the best runner of the two”.

คนเลี้ยงแพะเมื่อเห็นเขาหยุด ก็หัวเราะเยาะ พูดว่า “ ระหว่างพวกเจ้า ผู้ที่ตัวเล็กคือผู้วิ่งที่ดีที่สุด”
(เพิ่มเติม…)

Tags: , , , , , , ,
Posted in นิทานอีสป | No Comments »

วันเสาร์, มีนาคม 14th, 2015

วันนี้มีนิทานสองภาษา ไทย – อังกฤษ มาฝากเพื่อนๆ เรื่อง “ ผูกกระดิ่งแมว ” สามารถใช้เป็นนิทานก่อนนอนให้ลูกน้อย ฝึกภาษาอังกฤษไปในตัว หรือจะใช้เป็นนิทานกล่อมแฟนก็ได้ :D   เรีื่องมีอยู่ว่า…

นิทานอีสป

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ตัวแทนแกนนำของพวกหนูได้มาประชุมหารือ เพื่อที่จะหามาตรการป้องกัน  “ เจ้าแมวเหมียว ” ซึ่งศัตรูขาประจำของพวกหนู บรรดาเหล่าแกนนำบ้างก็บอกว่าอย่างโน้น บ้างก็พูดว่าอย่างนี้
(เพิ่มเติม…)

Tags: , , , , , , ,
Posted in นิทานอีสป | No Comments »

วันพฤหัส, พฤศจิกายน 20th, 2014

นิทานเล่าเรื่อง เสียงเล่านิทานประกอบภาพ  เรื่อง “  กำเนิดหนุมาน “  ใช้เป็นนิทานก่อนนอนสำหรับลูกน้อย หรือจะฟังเพื่อความบันเทิงก็ได้ เรื่องราวจะเป็นอย่างไรนั้น ติดตามรับชมกันได้เลย


(เพิ่มเติม…)

Tags: , , , , , , , , ,
Posted in video นิทาน | No Comments »

วันอาทิตย์, ตุลาคม 19th, 2014

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ยังมีชายสองคนซึ่งเป็นเพื่อนบ้านกัน อยู่มาวันหนึ่งทั้งสองได้ชวนกันไปเฝ้าเทพซีอุส ผู้เป็นราชาแห่งเทพเจ้าทั้งปวง

นิทาน

เทพซีอุสเป็นผู้รอบรู้ ท่านสามารถอ่านใจคนได้ ทำให้รู้ว่าชายคนแรกนั้นเป็นคนที่มีแต่ความโลภ ส่วนชายอีกคนหนึ่งในใจของเขามีแต่ความอิจฉาริษยา (เพิ่มเติม…)

Tags: , , , , , ,
Posted in นิทานอีสป | No Comments »